Obras
Apesar de ter dedicado mais de sessenta anos à atividade literária, Eulálio Motta publicou apenas três livros de poesia, além de alguns poemas dispersos em jornais, revistas e panfletos. Essas publicações, no entanto, grande parte da qual permanece inédita em documentos de seu acervo. Entre 1927 e 1929, Eulálio Motta publicou sonetos nas revistas A Luva, Renascença e Vanguarda, bem como nos jornais O Imparcial, Caderno da Bahia, Diário de Notícias e A Tarde.
Ilusões que passaram... (1931)
“O livro Ilusões que passaram... (1931) é uma coletânea de 40 poemas distribuídos ao longo de 64 páginas. A obra reflete um lirismo melancólico e romântico, expressando desilusões e angústias existenciais. No prefácio, o autor demonstra consciência da força do modernismo na literatura da época, mas assume seu estilo anacrônico, descrevendo-se ironicamente como "temerário" e "imbecil" por ainda escrever versos românticos em um período dominado por novas tendências literárias.”
Alma enferma (1933)
“Dois anos depois, em 1933, publicou Alma enferma que é uma coletânea de 20 poemas distribuídos em 51 páginas. Diferente de sua obra anterior, Ilusões que passaram..., que continha 23 sonetos, Alma enferma apresenta apenas dois, demonstrando uma mudança na estrutura poética adotada pelo autor. A temática do livro permanece fortemente ligada ao lirismo melancólico, com foco no sofrimento existencial, nas desilusões amorosas e na dor da passagem do tempo. A influência do romantismo e do simbolismo é evidente, assim como um tom irônico e, por vezes, humorístico, que diferencia essa obra de sua anterior. A recepção de Alma enferma contou com notas críticas nos jornais A Tarde e Diário de Notícias, que destacaram o caráter híbrido da obra, oscilando entre o sério e o humorístico.”
O livro Canções do meu caminho (1948)
“O livro Canções do meu caminho (1948) foi publicado pela Tipografia O Serrinhense e contém 41 poemas. A obra reflete a maturidade poética do autor, consolidando temas como saudade, passagem do tempo, desencanto amoroso e reflexões existenciais. O prefácio do próprio autor revela seu desejo de atender aos leitores que solicitavam cópias de suas poesias, indicando que a publicação se deu, em parte, por essa demanda popular.”
Canções do meu caminho (1983)
“A segunda edição de Canções do meu caminho (1983) apresenta diferenças significativas em relação à primeira edição. Publicada sem menção à editora ou gráfica, e sem ficha catalográfica, a obra inclui 52 poemas. Essa edição marca uma ampliação da seleção de textos do autor, incluindo novos poemas ao lado de produções já presentes na edição original de 1948.”